|
至圣(色俩目)把最后一次显现的《古兰经》的实质没有表说,而是遗存在教生中的谢赫上,谢赫是跟随圣人(色俩目)最全美的人,为了在圣品的宝座中让被接绪的谢赫讲述和全美遵行天经,神性的广恩厚慈和《古兰经》的机密、最高的福庆来到于了他们。只有谢赫和谢赫让其力遵《古兰经》之人才能得到《古兰经》的机密,因谢赫给他们显现得到全美的回赐。
对无真主口唤、无指点者之人,他们写了、念了、曲解了《古兰经》,不但无回赐,反而有自己迷误,诱人迷误的罪刑,在我们时代任何人都无能注解《古兰经》,除了内洁外净的谢赫和真主意欲之人能进行注解和指点。应遵行谢赫经中遗存的,相反他的就必定背逆《古兰经》与真理,必和机密相反而行。真乘的谢赫有口唤的知识,谁得到了它,谁就是端正之人,因为任何学者都在经本知识上终止,在内学上,在真主启示的知识上都是无知的(者)。
机密:真主说:“阿拉伯语的《古兰经》没有歪斜。”因此,一切译本中你要当心变更了单字的性质,有意无意放弃了原词真义和机密,因此只有用阿拉伯语,才能防止拜功作废,而所有的译本都要与原文对照,才能防止歪斜和变更,特别小心一段时期译注的异端。 |
|