找回密码
 注册会员
楼主: 雅欣

苏菲名作《七篇要道》译者:马良骏阿訇

 火... [复制链接]
发表于 2010-6-4 04:48:46 | 显示全部楼层
色蓝!哪位兄弟姐妹有《七篇要道》原版(波斯文)的图解贡献出来,让大家都相互学习学习!甚是获益匪浅!感激不尽!
发表于 2010-8-1 16:05:50 | 显示全部楼层
以前捧读过,受益匪浅!!!
发表于 2010-8-17 09:37:23 | 显示全部楼层
这是我在一个阿訇哪里发现的《七篇要道》的原始翻译作品。前面发布的文字版系有人对这个经堂语的翻译文本进行了修改校正之后的。原本有阿语,经堂语,波斯语三种夹杂其间。如果谁能把他整理成电子版,那就更好了。
S1050213.JPG
S1050213.JPG
S1050214.JPG
S1050215.JPG
S1050216.JPG
S1050217.JPG
S1050218.JPG
S1050219.JPG
S1050220.JPG
S1050221.JPG
S1050222.JPG
S1050223.JPG
S1050224.JPG
S1050225.JPG
S1050226.JPG
S1050227.JPG
发表于 2010-8-17 09:39:54 | 显示全部楼层
接上!
S1050228.JPG
S1050229.JPG
S1050230.JPG
S1050231.JPG
S1050232.JPG
S1050233.JPG
S1050234.JPG
S1050235.JPG
S1050236.JPG
S1050237.JPG
S1050238.JPG
S1050239.JPG
S1050240.JPG
S1050241.JPG
S1050242.JPG
发表于 2010-8-17 09:45:12 | 显示全部楼层
续上
S1050243.JPG
S1050244.JPG
S1050245.JPG
S1050246.JPG
S1050247.JPG
S1050248.JPG
S1050249.JPG
S1050250.JPG
S1050251.JPG
S1050252.JPG
S1050253.JPG
S1050254.JPG
S1050255.JPG
S1050256.JPG
S1050257.JPG
S1050258.JPG
S1050259.JPG
S1050260.JPG
S1050261.JPG
S1050262.JPG
S1050263.JPG
S1050264.JPG
S1050265.JPG
S1050266.JPG
S1050267.JPG
S1050268.JPG
S1050269.JPG
S1050270.JPG
S1050271.JPG
S1050272.JPG
发表于 2010-8-17 10:03:44 | 显示全部楼层
接上!
S1050273.JPG
S1050274.JPG
S1050275.JPG
S1050276.JPG
S1050277.JPG
S1050278.JPG
S1050279.JPG
S1050280.JPG
S1050281.JPG
S1050282.JPG
S1050283.JPG
S1050284.JPG
S1050285.JPG
S1050286.JPG
S1050287.JPG
S1050288.JPG
S1050289.JPG
S1050290.JPG
S1050291.JPG
S1050292.JPG
S1050293.JPG
S1050294.JPG
S1050295.JPG
S1050296.JPG
S1050297.JPG
S1050298.JPG
S1050299.JPG
S1050300.JPG
S1050301.JPG
S1050302.JPG
发表于 2010-8-17 20:00:32 | 显示全部楼层
瑟兰!赛挖补了!407152399
发表于 2011-8-20 12:30:45 | 显示全部楼层
赛俩目!能不能弄个压缩包把图片做好提供下载?

另外还有个问题,在前面的内容中我看到:

地球是第一层天,
水星是第二层天,
金星是第三层天,
太阳是在第四层天,
火星在第五层天,
木星在第六层天,
土星在第七层天,
第八层天是“库尔西”。

这里就不太理解了,是有深层的含义,还是就是指那些星球?按照现在的认识来看,这些星在宇宙中不过是很微小的一个概念,那么几层天的位置,怕是远远超过我们的想象了。
发表于 2011-9-9 10:38:18 | 显示全部楼层
感谢楼主一篇篇帖子,如此认真,感谢!学习了!
发表于 2012-6-10 14:39:42 | 显示全部楼层
瑟兰!马良俊阿訇一代名师沃利,他的译作当然是精品!收藏了!
在此感谢雅欣夫妇两位学者提供的好书!萨瓦不了!
祈真主赐福那些爱好真知实学者、学习参悟者、资助和提供学习环境与条件者!使他们和我们也都融入在传承伊斯兰文明与真理者的行列之中,享受真主许诺给伊斯兰学者的待遇!阿敏!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|圣传真道网

GMT+8, 2024-3-29 17:21

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表