找回密码
 注册会员
楼主: 群贤维昌

法学著作《圣传真道阿訇手册》作者:纳速拉丁

  [复制链接]
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:25:29 | 显示全部楼层
长音总练习(2)
تَبِيعَانِ        تَبِيعُ        يَبِيعُونَ        يَبِيعَانِ        يَبِيعُ        بَاعَا        بَاعَ
تَرْمِيَانِ        تَرْمِى        يَرْمُونَ        يَرْمِيَانِ        يَرْمِى        رَمَيَا        رَمَى
تَقُولاَنِ        تَقُولُ        يَقُولُونَ        يَقُولاَنِ        يَقُولُ        قَالاَ        قَالَ
تَدْعُوَانِ        تَدْعُو        يَدْعُونَ        يَدْعُوَانِ        يَدْعُو        دَعَوَا        دَعَا
        تَرَيَانِ        تَرَا        يَرَيَانِ        يَرَا        رَأَيَا        رَآ
تَخَافَا        تَخَافُ        يَخَافُونَ        يَخَافَانِ        يَخَافُ        خَافَا        خَافَ
تَطُولاَنِ        تَطُولُ        يَطُولُونَ        يَطُولاَنِ        يَطُولُ        طَالاَ        طَالَ
ذَاكِرُونَ        صَادِقِينَ        عَابِدُونَ        مُسْلِمُونَ        اِسْحَاقَ        اِبْرَاهِيمَ        عَالَمِينَ
مُفْلِحُونَ        مُؤْمِنُونَ        أَطِيعُوا        يُرَاءُونَ        يُوقِنُونَ        شَيَاطِينُ        سَالِكُونَ
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:25:56 | 显示全部楼层
软音  لِين
软音有两种:合口软音符 -َوْ  齐齿软音符 –َىْ
合口软音符 -َوْ
发音时口形由半张转至收圆,柔软地发出وْ  的静符音aw
رَوْ        ذَوْ        دَوْ        خَوْ        حَوْ        جَوْ        ثَوْ        تَوْ        بَوْ        أوْ
فَوْ        غَوْ        عَوْ        ظَوْ        طَوْ        ضَوْ        صَوْ        شَوْ        سَوْ        زَوْ
                يَوْ        هَوْ        وَوْ        نَوْ        مَوْ        لَوْ        كَوْ        قَوْ
齐齿软音符 -َىْ
发音时口型由半张转至柔软地发出 ىْ 的静辅音yi
رَىْ        ذَىْ        دَىْ        خَىْ        حَىْ        جَىْ        ثَىْ        تَىْ        بَىْ        أَىْ
فَىْ        غَىْ        عَىْ        ظَىْ        طَىْ        ضَىْ        صَىْ        شَىْ        سَىْ        زَىْ
                يَىْ        هَىْ        وَىْ        نَىْ        مَىْ        لَىْ        كَىْ        قَىْ
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:26:16 | 显示全部楼层
软音综合练习(1)
ثَوْ ثَىْ        تَوْ تَىْ        بَوْ بَىْ        أَوْ أَىْ
دَوْ دَىْ        خَوْ خَىْ        حَوْ حَىْ        جَوْ جَىْ
سَوْ سَىْ        زَوْ زَىْ        رَوْ رَىْ        ذَوْ ذَىْ
طَوْ طَىْ        ضَوْ ضَىْ        صَوْ صَىْ        شَوْ شَىْ
فَوْ فَىْ        غَوْ غَىْ        عَوْ عَىْ        ظَوْ ظَىْ
مَوْ مَىْ        لَوْ لَىْ        كَوْ كَىْ        قَوْ قَىْ
يَوْ يَىْ        هَوْ هَىْ        وَوْ وَىْ        نَوْ نَىْ

软音综合练习(2)
يَوْقُحُ تَوْقُحُ        يَوْضَرُ تَوْضَرُ        يَرَوْنَ تَرَوْنَ
يَوْجَوْنَ تَوْجَى        يَوْجَى يَوْجَيَانِ        يَخْشَوْنَ يَخْشَيْنَ
تَوْجَوْنَ تَوْجَيْنَ        تَوْجَى تَوْجَيَانِ        تَوْجَيَانِ يَوْجَيْنَ
تَوْفِيقٌ اَلْيَوْمُ        أَوْجَى نَوْجَى        تَوْجَيَانِ تَوْجَيْنَ
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:26:39 | 显示全部楼层
鼻音符 تَنْوِينٌ
鼻音符是由三个动符加上辅音 نْ 组合而成,نُونِ 只是读出来而不写出来。发音时先发词尾字母的动符音,随即发出辅音 نْ 的轻微音。
开口鼻音符的读音为 –َنْ an 写成 -ًا  ;
齐齿鼻音符的读音为 –ِنْ in 写成 -ٍ ;
合口鼻音符的读音为 –ُنْ un 写成 -ٌ ;
除个别字母外,开口鼻音符的后面有一个 ا
鼻音符综合练习(1)
在读合口鼻音符时要注意合口(双唇收圆)。
ثًا ثٍ ثٌ        تًا تٍ تٌ        بًا بٍ بٌ        أً إٍ أٌ
دًا دٍ دٌ        خًا خٍ خٌ        حًا حٍ حٌ        جًا جٍ جٌ
سًا سٍ سٌ        زًا زٍ زٌ        رًا رٍ رٌ        ذًا ذٍ ذٌ
طًا طٍ طٌ        ضًا ضٍ ضٌ        صًا صٍ صٌ        شًا شٍ شٌ
فًا فٍ فٌ        غًا غٍ غٌ        عًا عٍ عٌ        ظًا ظٍ ظٌ
مًا مٍ مٌ        لاً لٍ لٌ        كًا كٍ كٌ        قًا قٍ قٌ
يًا ىٍ ىٌ        هًا هٍ هٌ        وًا وٍ وٌ        نًا نٍ نٌ
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:27:00 | 显示全部楼层
鼻音符综合练习(2)
ثِبَةٌ وَاثِبٌ مَوْثُوبٌ        ضَرْبًا ضَارِبٌ مَضْرُوبٌ        فَرًّا فَآرٌّ مَفْرُوٌر
وَحْيًا وَاحٍ مَوْحِىٌّ        رِوَايَةً رَاوٍ مَرْوِىٌّ        رَمْيًا رَامٍ مَرْمِىٌّ
خَشْيًا خَاشٍ مَخْشِىٌّ        رَأْيًا رَاءٍ مَرْئِىٌّ        دَعَةً دَاعٍ  مَدْعُوٌّ
وَلْيًا وَالٍ مَوْلِىٌّ        وَجْيًا وَاجٍ مَوْجِىٌّ        طَوًى طَاوٍ مَطْوِىٌّ
هُدًي هَادٍ مَهْدِيٌ        رَخْوًا رَاخٍ  مَرْخُوٌّ        بَيْعًا بَائِعٌ مَبِيعٌ

鼻音        软音        长音        动音        静音
أً إٍ أٌ        أَيْ أَوْ        آئِيؤُو        أَ إِ أُ        اْ
بًا بٍ بٌ        بَيْ بَوْ        بَابِيبُو        بَبِبُ        بْ
تًا تٍ تٌ        تَيْتَوْ        تَاتِيتُو        تَتِتُ        تْ
ثًا ثٍ ثٌ        ثَيْ ثَوْ        ثَاثِيثُو        ثَثِثُ        ثْ
جًا جٍ جٌ        جَيْ جَوْ        جَاجِيجُو        جَجِجُ        جْ
حًا حٍ حٌ        حَيْ حَوْ        حَاحِيحُو        حَحِحُ        حْ
خًا خٍ خٌ        خَيْ خَوْ        خَاخِيخُو        خَخِخُ        خْ
دًا دٍ دٌ        دَيْ دَوْ        دَادِيدُو        دَدِدُ        دْ
ذًا ذٍ ذٌ        ذَيْ ذَوْ        ذَاذِيذُو        ذَذِذُ        ذَْ
رًا رٍ رٌ        رَيْ رَوْ        رَارِيرُو        رَرِرُ        رْ
زًا زٍ زٌ        زَيْ زَوْ        زَازِيزُو        زَزِزُ        زْ
سًا سٍ سٌ        سَيْ سَوْ        سَاسِيسُو        سَسِسُ        سْ
شًا شٍ شٌ        شَيْ شَوْ        شَاشِيشُو        شَشِشُ        شْ
صًا صٍ صٌ        صَيْ صَوْ        صَاصِيصُو        صَصِصُ        صْ
ضًا ضٍ ضٌ        ضَيْ ضَوْ        ضَاضِيضُو        ضَضِضُ        ضْ
طًا طٍ طٌ        طَيْ طَوْ        طَاطِيطُو        طَطِطُ        طْ
ظًا ظٍ ظٌ        ظَيْ ظَوْ        ظَاظِيظُو        ظَظِظُ        ظْ
عًا عٍ عٌ        عَيْ عَوْ        عَاعِيعُو        عَعِعُ        عْ
غًا غٍ غٌ        غَيْ غَوْ        غَاغِيغُو        غَغِغُ        غْ
فًا فٍ فٌ        فَيْ فَوْ        فَافِيفُو        فَفِفُ        فْ
قًا قٍ قٌ        قَيْ قَوْ        قَاقِيقُو        قَقِقُ        قْ
كًا كٍ كٌ        كَيْ كَوْ        كَاكِيكُو        كَكِكُ        كْ
لًا لٍ لٌ        لَيْ لَوْ        لاَلِيلُو        لَلِلُ        لْ
مًا مٍ مٌ        مَيْ مَوْ        مَامِيمُو        مَمِمُ        مْ
نًا نٍ نٌ        نَيْ نَوْ        نَانِينُو        نَنِنُ        نْ
وًا وٍ وٌ        وَيْ وَوْ        وَاوِيوُو        وَوِوُ        وْ
هًا هٍ هٌ        هَيْ هَوْ        هَاهِيهُو        هَهِهُ        هْ
يًا ىٍ ىٌ        يَيْ يَوْ        يَايِييُو        يَيِىُ        ىْ
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:27:26 | 显示全部楼层
叠音符 –ّ
叠音符是表示一个带静符的字母与一个带动符的相同字母重叠在一起发音,但带静符的字母不写出来,被重叠的字通常被称为口型到位不发音。
叠音练习
أَثَّ (أَثْثَ)
إِِثَّ (إِثْثَ)
أُثَّ (أُثْثَ)        أَتَّ (أَتْتَ)
إِتَّ (إِتْتَ)
أُتَّ (أُتْتَ)        أَبَّ (أَبْبَ)
إِبَّ (إِِبْبَ)
أُبَّ (أُبْبَ)
أَخَّ (أَخْخَ)
إِخَّ (إِخْخَ)
أُخَّ (أُخْخَ)        أَحَّ (أَحْحَ)
إِحَّ (إِحْحَ)
أُحَّ (أُحْحَ)        أَجَّ (أَجْجَ)
إِجَّ (إِجْجَ)
أُجَّ (أُجْجَ)
أَرَّ (أَرْرَ)
إِرَّ (إِرْرَ)
أُرَّ (أُرْرَ)        أَذَّ (أَذْذَ)
إِذَّ (إِذْذَ)
أُذَّ (أُذْذَ)        أَدَّ (أَدْدَ)
إِدَّ (إِدْدَ)
أُدَّ (أُدْدَ)
أَشَّ (أَشْشَ)
إِشَّ (إِشْشَ)
أُشَّ (أُشْشَ)        أّسَّ (أَسْسَ)
إِسَّ (إِسْسَ)
أُسَّ (أُسْسَ)        أَزَّ (أَزْزَ)
إِزَّ (زْزَ)
أُزَّ (أُزْزَ)
أَطَّ (أَطْطَ)
إِطَّ (إِطْطَ)
أُطَّ (أُطْطَ)        أَضَّ (أَضْضَ)
إِضَّ (إِضْضَ)
أُضَّ (أُضْضَ)        أَصَّ (أَصْصَ)
إِصَّ (إِصْصَ)
أُصَّ (أُصْصََ)
أَغَّ (أَغْغَ)
إِغَّ (إِغْغَ)
أُغَّ (أُغْغَ)        أَعَّ (أَعْعَ)
إِعَّ (إِعْعَ)
أُعَّ (أُعْعَ)        أَظَّ (أَظْظَ)
إِظَّ (إِظْظَ)
أُظَّ (أُظْظَ)
أَكَّ (أَكْكَ)
إِكّ َ(إِكْكَ)
أُُكَّ (أُكْكَ)        أَقَّ (أَقْقَ)
إِقّ َ(إِقْقَ)
أُقَّ (أُقْقَ)        أَفَّ (أَفْفَ)
إِفَّ (إِفْفَ)
أُفَّ (أُفْفَ)
أَنَّ (أَنْنَ)
إِنَّ (إِنْنَ)
أُنَّ (أُنْنَ)        أَمَّ (أَمْمَ)
إِمَّ (إِمْمَ)
أُمَّ (أَمْمَ)        أَلَّ (أَلْلَ)
إِلَّ (إِلْلَ)
أُلَّ (أُلْلَ)
أَىَّ (أَيْىَ)
إِىَّ (إِيْىَ)
أُىَّ (أُيْىَ)        أَهَّ (أَهْهَ)
إِهَّ (إِهْهَ)
أُهَّ (أُهْهَ)        أَوَّ (أَوْوَ)
إِوَّ (إِوْوَ)
أُوَّ (أَُوْوَ)
مَفْرُورٌ        فاَرٌّ(فاَرْرٌ)        فَرّاً(فَرْراً)
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:33:54 | 显示全部楼层
为了掌握以上阿语字母,并能熟练拼读尊贵的《古兰经》,以下提供了几个苏勒(سُورَةٌ),以便大家学习。

سُورَةُ الْفَاتِحَةِ
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمۤـنِ الرَّحِيم
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الرَّحْمۤـنِ الرَّحِيمِ مَـالِكِ يَوْمِ الدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ اِهْدِنَا الصِّرَاطَ المُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ


开端章
奉普慈独慈的真主之尊名
(1-1)一切赞颂全归真主,调养众世界的主,
(1-2)普慈的独慈的主,
(1-3)执掌还报日的主。
(1-4)我们只崇拜你,我们只求你襄助。
(1-5)求你引领我们上正道,
(1-6)就是你在他们上施过恩的,
(1-7)在他们上不受恼怒的,也不是迷误之人的道。
(阿米乃——求你允准吧!)
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:34:22 | 显示全部楼层
سُورَةُ الضُّحَى
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمۤـنِ الرَّحِيم
وَالضُّحَى وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ


黎明章
奉普慈独慈的真主之尊名
(93-1)指黎明,
(93-2)和安静时的夜发誓,
(93-3)你的养主并未抛弃你,也没有恼怒你,
(93-4)一定你的将来比现在更好,
(93-5)一定你的主将恩赐你,以致你满意。
(93-6)难道他不知道你是孤儿,然后他抚养了你吗?
(93-7)他知道你是迷路的,然后他引导了你;
(93-8)他知道你是贫穷的,然后他使你富足。
(93-9)对于孤儿你不要虐待;
(93-10)对乞讨者你不要呵斥,
(93-11)你以你的养主的(恩典)而宣扬吧!
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:34:48 | 显示全部楼层
سُورَةُ الشَّرْحِ
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمۤـنِ الرَّحِيم
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا  فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ


开拓章
奉普慈独慈的真主之尊名
(94-1)难道我为你没有开朗你的心胸吗?
(94-2)我为你卸下了你的重担,
(94-3)它重压着你的脊背,
(94-4)我为你提高了你的声誉。
(94-5)的确,有困难就有容易,
(94-6)的确,有困难就有容易。
(94-7)当你事完闲空时,你当勤劳艰苦,
(94-8)并当哀怜着只乞求你的养主。
 楼主| 发表于 2010-1-3 04:35:31 | 显示全部楼层
سُورَةُ التِّينِ
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمۤـنِ الرَّحِيم
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ وَطُورِ سِينِينَ وَهۤذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيم ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
أَلَيْسَ اللهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ


无花果章
奉普慈独慈的真主之尊名
(95-1)以无花果(山)、橄榄(山),
(95-2)和西乃山,
(95-3)与这座安宁的城市(麦加)发誓。
(95-4)我确已把人类造化成端正美丽的形态,
(95-5)然后,我使他成为低贱中最低贱的(境地);
(95-6)只有归信并行善干办尔麦里的人,他们可得到持续无终的回赐。
(95-7)此后,你怎么不相信报应呢?
(95-8)难道真主不是最公道的判决者吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|圣传真道网

GMT+8, 2024-3-29 04:55

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表