QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

登录 | 注册 | 找回密码

苏菲论坛—圣传真道网旗下中文社区 中国伊斯兰苏菲学术论坛 中国正统伊斯兰网站  端庄穆斯林信仰

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 433|回复: 4

万物归一

  [复制链接]
发表于 2019-5-23 17:12:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
所有的宗教,所有的这些赞颂,都是同一首歌,不同的只是浮华与幻象。太阳的光线在这堵的墙上的投射看起来有别于它在另一堵墙上的,在其他墙上的差别或许更大。但本质上它们来源于同一束光。


——鲁米


All religions, all this singing, one song.

the differences are just illusion and vanity. the sun's light looks a little difference on this wall than it does on that wall, and a lot different on this other one. but it's still one light.


——Rumi



过去我感到困惑,那些拥有信仰的科学家如何调和他们手中的科学和心中的造物主。如今,在鲁米的世界里我感到一种清澈的平静,他让我相信人的智慧是会因着主宰的指引地而变得通达。还记得在《时间的死亡》中鲁米说过,时间是幻象,永恒不是无限性而是时间之死?如果爱因斯坦在写相对论之前读过这句话,他大概也会从这位八百年前的诗人身上汲取一些诗意的共鸣吧。今天这段推送包含了一个简单的光学的知识:所有物体具有对光具有不同的反射性,继而产生了这个五彩斑斓的世界。然而如果我们所见的色彩也未必是真实呢?它来源于白光也终将汇集成白光。我想鲁米的“大同世界”正是从一到无穷再到一来理解事物的多样性和造物主的至一性。写到这里,耳边莫名浮现舍姆斯的诗:


不是在基督教堂

不是在犹太圣殿

也不是在清真寺


徜使你举目四望,就会发现,

万物之中皆有造物主在。


——鲁米


圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2019-5-23 23:03:02 | 显示全部楼层
宇宙,包罗万象,奥秘非凡。普通人很难参悟透,我们需要灵魂的导师来为我们指路。
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2019-5-23 23:03:22 | 显示全部楼层
我们的目的可能只有一个,但道路却千差万别,没有走到
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2019-5-24 05:15:17 | 显示全部楼层
徜使你举目四望,就会发现,
万物之中皆有造物主在。
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
发表于 2019-5-24 05:40:11 | 显示全部楼层
我们同源而来,但愿我们同源而归
圣传真道网—中国正统伊斯兰网站 http://www.chinasufi.cn
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|圣传真道网

GMT+8, 2019-10-22 19:40

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表